SMIJS Visit PTP Port, 18 May 06 (Thurs)

琗玭区い�p���u业そ会
访问PTP��翠篬蒓当Ы进︽ユ瑈会

�]穝�s15ら讯�^ 琗玭区い�p���u业そ会�翊�将�D办�m访问PTP��翠篬蒓当Ы进︽ユ瑈会�n�C当ぱ��访PTP��翠码头�亥D璶ヘ�含O�G

1)  PTP码头为セ区办发甶程ǔ硉�翰`�舢�翠ぇ�@�A该码头�骇@业㎝栋装絚狝务�w获眔�@��许�h栋团そ�q�韩C睐�F�[�W  MAERSK  SEALAND�A长荣��运(EVERGREEN)�A宝马═车そ�q单�亥[幅�A进�@˙矗どΘ为�@��级�寒�翠�Aㄤ狝务�撼t�住A�wぃ�P┕ら�Cō为セ区办�氦いp��业业�抬�应该矗ど�郅v对PTP瞏��码头�氦F秆�A�H�Q为个�H业务将来开┹���~カ场时暗�n��备�C

2)  让い�p��业坝產�[强对PTP��翠��认识�A进τ寻―硄过PTP瞏��码头�邯A务�A获眔矗蔼经贸�骇Q痲�Fτ当Ы�]�b码头����规�E�@个�邾�贸��区�]Free Trade Zone�^�A┮Τ设�b园区内�氦渐q�Aㄤそ�q┮�X�f�喊荧~将��获眔�K税�荷�磃�A这将Τ�U�_糤�[そ�q��经济�Q痲�C

琗︱�{現┎将��2008�~�A将琗︱�{�害娆Fいみ穐迁�霳usa Jaya 穝镇�APTP��翠码头㎝㏄围�害a区无�韦�将带动�@��发甶��热奸琌�i�H预�篇酣啤C

纵观�W瓃�L点�Aゼ来琗︱�{��经贸发甶坝审将琌�@���j�n�CΤ鉴�螃埂A琗玭区い�p���u业そ会�_琌决﹚�D办�W瓃访问ユ瑈团�A让セ会会员のい�p��业业�胎i�H硄过参观该瞏�舢�翠�A�}蒓PTPΤ关单��负责�H进︽ユ瑈�A�[瞏对该码头�氦F秆篬糤�[见闻�A�Hのい�p��业��们�p�蟑�从い获痲�C

该访问团将订�_2006�~5る18ら�]琍戳�|�^Ν�W8.00am�_穝�s琭龄��园�]Tmn.Perling�^�含f龄广场(Perling Mall)ぇ氨车场栋�X�A8.30am启祘玡┕PTP码头�C

Τ关��访�害娴{㎝费ノ�A�@�擐K费�A�}そ开�_セ会会员の�U�嗓いp��业业��报�W随�P参观PTP瞏��码头�AΤ兴届��请�Yㄨ联络��书处 �G黄诗�s 019-736 5511�B郑国顺016-702 2898�A�H獽и们�w逼ぺ�h畒�臁C┪�i�Wセ会蔍页�哩�资讯の蔍�W报�W�Aセ会蔍页为http://www.smijohorselatan.com

琗玭区い�p���u业そ会
��书   陈鸿达   启
2006�~5る13ら